Nouvelles

   Tous les événements

de Biberach en un coup d'oeil

« Biberach dans la vallée de la Kinzig »

Au cœur de la vallée de la Kinzig, si verte et si vaste,

se trouve Biberach, un endroit plein de gaieté.

La Kinzig coule à travers prairies et champs,

entouré par les forêts denses de la Forêt-Noire.

Geroldseck, le château, si fier et si vieux,

raconte des chevaliers et des histoires dans la forêt.

Hangerstein s'élève haut et clair,

Un témoin des temps, si merveilleux.

Prinzbach, le village, si calme et si beau,

avec un éclat argenté et un vin guérisseur.

L'église Saint Maurice, un lieu de paix,

là où l'histoire et le présent se rencontrent en un instant.

 La Kinzig coule, un ruban de splendeur et de lumière,

relie des lieux qui ne sont pas facilement oubliés.

Un paradis pour les randonneurs et les rêveurs,

Dans la vallée de la Kinzig, on se sent riche.

Bernd Welte 2024